Powstańcy styczniowi, którzy znaleźli się w Argentynie, utworzyli w 1890 roku Towarzystwo Polskie – pierwszą polonijną organizację w Ameryce Łacińskiej. W 1905 roku do Argentyny przybyła duża grupa robotników, którzy zostali zmuszeni do wyjazdu po stłumieniu przez władze rosyjskie protestów w Królestwie Polskim.

Argentyna to kraj, który ma nieskończone mieszanki kulturowe, który zapoczątkował różnorodność tego południowoamerykańskiego narodu, z dominującymi wpływami hiszpańskimi. To spowodowało, że obecność nazwisk patronimicznych jest bardzo częsta, z przewagą tych kończących się sufiksami -ez i -oz. Zalecamy przeczytanie: „90 najlepszych wyrażeń i zwrotów z Argentyny (z ich znaczeniem)” Lista najpopularniejszych argentyńskich nazwisk Nazwiska te są mieszanką starego kontynentu z nazwiskami patronimicznymi, które są uważane za rdzennych mieszkańców tej ziemi. Dlatego poniżej przedstawiamy listę 100 najpopularniejszych nazwisk w Argentynie. 1. Castro Nazwisko, które pochodzi od łacińskiego „castrum”, czyli fortów lub rzymskich miast otoczonych murami. 2. Hernandez Patronimiczne oznaczające „potomków Hernando”, hiszpańskie imię od niemieckich „Firthunandów”. Jego znaczenie można przetłumaczyć jako „odważny podróżnik lub rozjemca”. 3. Rodriguez Kolejne nazwisko patronimiczne „syn Rodrigo”. Który pochodzi od germańskiego „Hrodric”, co oznacza „potężny dla swojej sławy”. 4. Villalba Jest to nazwisko toponimiczne. Składa się z dwóch łacińskich słów: „Vila”, co oznacza „osiedle lub miasto” i „alba”, co tłumaczy się jako „biały”. 5. Księżyc Jego pochodzenie jest aragońskie i sięga XI wieku. Odnosi się do satelity, na którym znajduje się planeta Ziemia. 6. Oliwa Uważa się, że jego pochodzenie wywodzi się z przydomka nadawanego robotnikom, którzy zbierali drzewa oliwne. 7. Mansilla Pochodzi od łacińskiego „mansus”, co oznacza „cichy, spokojny lub dobry”. 8. Sutener Jest to nazwisko patronimiczne, wywodzące się od imienia Ponce, które ma pochodzenie łacińskie i oznacza „morze lub ocean”. 9. mdłe Jego pochodzenie jest portugalskie, dlatego ludzie, którzy przybyli z Ziem Sousy, nazywali się Souza lub Sousa. 10. Quiroga Jest to nazwisko toponimiczne, pochodzące z homonimicznego hiszpańskiego miasta, konkretnie z Lugo w Galicji. 11. Ramirez Patronimiczny to znaczy „syn Ramiro”. Chociaż może to być również adaptacja niektórych germańskich imion, takich jak „Ranamers”, co oznacza „genialny wojownik” lub „Radamir”, co tłumaczy się jako „sławny w radzie lub wybitny doradca”. 12. Juarez Jest uważany za wariant Suareza i interpretowany jako „syn Suaro”. 13. Fernández Patronim, który tłumaczy się jako „syn Fernanda” i oznacza „odważny rozjemca”. 14. Acosta Jest to toponimiczne nazwisko, które odnosiło się do osób pochodzących z miejscowości nad morzem, rzeką lub jeziorem. 15. pola Nazwisko opisujące geografię miejsca, z którego pochodzi jego nosiciel i oznacza rozległe tereny poza miastem. 16. Garcia Jego pochodzenie jest baskijskie, ponieważ pochodzi od baskijskiego słowa „hartz lub artz”, co oznacza „niedźwiedź”. 17. nawarra Pochodzi z Hiszpanii, konkretnie z prowincji Navarra i oznacza „równinę otoczoną górami lub lasem”. 18. Vargas Uważa się, że pochodzi od kantabryjskiego terminu „varga”, który tłumaczy się jako „chata, zbocze lub pochyły teren”. 19. ciemny Pochodzi z łaciny oznaczającej nazwę „Mauretania” i jest sposobem na opisanie osób o ciemnej skórze i kręconych włosach. To spowodowało, że muzułmanie i Arabowie w Hiszpanii byli nazywani Maurami lub morenosami. 20. Alvarez Nazwisko, które pochodzi od patronimicznego „syna Álvaro”, co z kolei oznacza „silnego strażnika jak kamień lub wojownik elf”. 21. biały Jest to jedno z najczęstszych argentyńskich nazwisk. Może odnosić się do osób, które mają białą skórę i włosy. 22. przechodzić Jest to nazwisko wywodzące się od słowa „crux”, które z kolei mogłoby być użyte jako imię własne w hołdzie Jezusowi Chrystusowi, który zmarł ukrzyżowany. 23. Godoy Jest pochodzenia germańskiego, co może oznaczać „Boga” lub odnosić się do ludu. 24. Molina Nazwisko określające zawód robotnika lub właściciela młyna lub osoby mieszkające w pobliżu młyna zbożowego. 25. Soria Stało się bardzo popularne w Argentynie ze względu na migrację z Hiszpanii i odnosi się do tubylców z Soria, regionu Hiszpanii. 26. Lopez Pochodzi od męskiego imienia „Lope”, które wywodzi się od łacińskiego „lupus”, co oznacza „spragniony krwi”. Dla którego López był przezwiskiem, jaki mieli najstraszliwsi wojownicy. 27. wieże Odnosi się do łacińskiego słowa „turris” i odnosi się do ludzi, którzy mieszkali w wieży lub w jej pobliżu. 28. kowal Pochodzi od łacińskiego terminu „ferrum”, co oznacza „żelazo”. Wiąże się to również z zawodem lub zawodem kowala. 29. Gimenez To nazwisko oznacza „syn Gimeno”. Jego pochodzenie nie jest jasne, uważa się, że może pochodzić od imienia „Ximeone” lub może być powiązane ze słowem seme, które oznacza „syn po baskijsku”. 30. Trzcina Jego pochodzenie jest baskijskie i odnosi się do rodzaju rośliny, która żyje i rośnie w bardzo wilgotnych miejscach. 31. Dominguez Pochodzi od łacińskiego „dominicus”, co oznacza „człowiek Boży”, odnosi się również do dzieci Dominika. 32. Peralta Nazwisko, które pochodzi z Nawarry i jest oznaką szlacheckiego rodu. 33. Monety Pochodzi z regionu Gaskonii, który obecnie należy do Nowej Akwitanii i Oksytanii we Francji. Ale może również pochodzić z Acunha Alta w Portugalii. 34. Benitez Pochodzi od łacińskiego „Benedictus”, co może oznaczać „syn Benito”, „błogosławiony lub ten, o którym mówi się dobrze”. 35. Chavez Nazwisko pochodzenia portugalskiego oznaczające „klucz”. 36. Munoz Jest to bardzo popularne nazwisko w Argentynie, które oznacza „syn ściany”. Rozprzestrzenił się na terytorium Hiszpanii w średniowieczu iw czasach Cesarstwa Rzymskiego i oznacza „wzmocnienie”. 37. Pokój Ma ten sam rdzeń, co inne nazwiska, takie jak Páez, co oznacza „syn Palo lub Pelayo”. Oznacza to również „z morza”. 38. Sanchez Jest interpretowany jako syn Sancho i jest wariantem imienia „Sancus”, „Bóg Lojalności”. 39. Vera Wskazuje miejsce pochodzenia, wskazuje na niektóre hiszpańskie miasta położone nad brzegiem rzeki. 40. Ruiz Patronimiczne nazwisko „synowie Ruy” to latynoskie zdrobnienie Rodrigo. Jego znaczenie to „ten, który ma reputację potężnego”. 41. Silva Nazwisko pochodzenia hiszpańskiego, co oznacza „las lub dżungla”. 42. Omen Nazwisko, które oznacza „przeczucie, wróżba lub wróżba”. Pochodzi z Hiszpanii. 43. Zamek Jest to nazwisko wskazujące miejsce, w którym mieszkają ludzie w pobliżu zamku lub twierdzy. 44. Ledesma Pochodzi z miasta Ledesma w Hiszpanii i został zaadoptowany przez miejscowych. 45. Moyano Pochodzi od włoskiego terminu „Moiano”, co oznacza „ziemia, która łatwo się kruszy”. 46. Perez Pochodzi od greckiego „petros”, co oznacza „kamień lub kamień”. 47. Rivero Argentyńskie nazwisko, które pochodzi od łacińskiego słowa „riparia”, co oznacza „brzeg rzeki lub morza”. 48. Soto To toponimiczne nazwisko oznaczające miejsce z bujną roślinnością lub zasadzkę na brzegu rzeki. 49. Wieża Jest to wariant „Wieży”, więc ma wspólne pochodzenie i znaczenie. 50. Vega Pochodzi od hiszpańskiego słowa „vaica” i odnosi się do płaskich lub nisko położonych terenów z dużą ilością roślinności, w pobliżu rzeki lub laguny. 51. Cáceres Nazwisko, które powstało na cześć gminy Cáceres, Estremadura, Hiszpania. 52. aria Ma greckie pochodzenie, ponieważ wywodzi się od Aresa, boga wojny. 53. popiersia Pochodzi od starego hiszpańskiego słowa oznaczającego „pastwisko lub stado dla bydła”. 54. Kordowa Uważa się, że pochodzi od „qrt”, fenicko-punickiego terminu oznaczającego „miasto”. Uważa się również, że pochodzi z hiszpańskiego miasta o tej samej nazwie. 55. Farias Nazwisko, które pochodzi od Zamku Faria w Bradze i oznacza wiele latarni morskich. 56. Leiva Pochodzi z języka baskijskiego i oznacza „żwir z równiny”. 57. Maldonado Szacuje się, że pochodzi on z incydentu, w którym monarcha Francji na prośbę pewnego dżentelmena powiedział mu, że to, co mu podarował, zostało źle przekazane. Inni uważają, że było to nazwisko używane przez nieatrakcyjną lub głupią osobę. 58. Nunez Wywodzi się z łacińskiego „Nonius”, co oznacza „dziewiąty”, co jest odniesieniem do syna numer dziewięć, dla którego nazywano go „synem Nuño lub synem Nuno”. 59. Ojeda Pochodzi od starego kastylijskiego „fojedas”, którego znaczenie to „liście lub liście”. 60. Velazquez Jest to nazwisko patronimiczne, które odnosi się do „syna Velasco” i oznacza „mała wrona”. 61. Toledo Jest to bardzo popularne nazwisko w Argentynie, odnosi się do hiszpańskiego miasta o tej samej nazwie i jego mieszkańców. Pochodzi od rzymskiego słowa „toletum”, które wywodzi się z latynizacji starożytnej nazwy celtyberyjskiej. 62. Roldan Pochodzi od męskiej nazwy „Roldán”, co oznacza „kraina słynna lub znana”. 63. Pereira Argentyńskie nazwisko pochodzenia galicyjskiego, które tłumaczy się jako „grusze lub grusze”. 64. Miranda Jego pochodzenie jest hiszpańskie i nawiązuje do miasta Miranda del Ebro. 65. Jasna gwiazda Jego nazwa pochodzi od łacińskiej formy nazwy planety Wenus. 66. Ferreyra Odmiana łacińskiego terminu „ferrum” i odnosi się do działalności związanej z żelazem i kowalstwem. 67. Vazquez Jego znaczenie to „syn Basków”. Będąc imieniem osób urodzonych w Kraju Basków. 68. Diaz Został stworzony z jednego z latynoskich wariantów „Ja'akov”, co oznacza „trzymany za piętę” i przyrostka -az, który oznacza zejście. 69. Brawo To przydomek nadawany ludziom, którzy mieli zły charakter lub byli okrutni i agresywni, z czasem jego znaczenie zmieniło się na „odważny”. 70. Avila Jest to nazwisko homonimiczne do hiszpańskiego miasta o tej samej nazwie i oznacza wielką górę lub zarośla. 71. Dzielnice Oznacza peryferyjną część miasta i dlatego nazywano ludzi, którzy przybyli z określonego miejsca. 72. Cabrera Pochodzi od łacińskiego „capraria” i oznacza „miejsce zamieszkane przez kozy”. 73. Dominguez Patronim oznacza „syn niedzieli”, tym imieniem nazywano dzieci urodzone w Niedzielę Palmową. 74. Figueroa Argentyńskie nazwisko pochodzące z portugalskiego „Figueira”, co oznacza „drzewo figowe”. 75. Gutierrez Jest to nazwisko patronimiczne wskazujące na pochodzenie od Gutierre. 76. Rosyjski To nazwisko pochodzące z Sycylii we Włoszech. Oznacza jedno z najczęstszych włoskich nazwisk w Argentynie. Jest to wariant „Rossi”, co oznacza „czerwony”. 77. majdan Może oznaczać „plac, miejsce spotkań lub ten, który wraca żywy z wojny”. 78. Ortiz Jest to nazwisko patronimiczne, które odnosi się do „syna Fortuna” i oznacza „szczęśliwy”. 79. czerwony Jest to sposób na wezwanie ludzi, którzy przybyli z miejsca o czerwonawej ziemi. 80. Ayala Nazwisko, które tłumaczy się jako „na stoku” lub „na stoku” i pochodzi z języka baskijskiego lub Euskera. 81. pasek Pochodzi z hiszpańskiego „pasa”. Istnieje pomysł, że była to denotacja dla ludzi, którzy wykonali te pasy. 82. Medina Jest to popularne argentyńskie nazwisko, które ma arabskie pochodzenie. W tym języku jest to słowo, które oznacza „miasto”. Spopularyzował się po arabskim podboju Hiszpanii w średniowieczu. 83. Valdez Pochodzi od słowa „łysy”, co jest interpretowane jako „odważny lub odważny”. 84. Rivero Jego pochodzenie to łacińskie słowo „riparia”, które oznacza „brzeg morza lub rzeka”. 85. Peralta Jest to bardzo popularne nazwisko w Argentynie i oznacza „wysoki kamień” i pochodzi od łacińskiego „petra”. 86. Morale Nazwisko ma dwa znaczenia: może pochodzić od pól jeżynowych, az drugiej strony tak nazywano tereny zajęte przez muzułmanów w Hiszpanii, znane jako Maurowie. 87. Gimenez Może mieć inne wersje, takie jak „Jiménez lub Ximénez” i oznacza „syn Gimeno”. 88. Szczery Wywodzi się od ludzi przybyłych z Francji w średniowieczu, których nazywano Frankami. 89. Jaskółka oknówka Jest tłumaczone po łacinie jako „wojny” lub „poświęcone bogu Marsowi”. 90. Paez Pochodzi od imienia własnego „Paio”, ale jest również zdrobnieniem od „Pelayo”, co oznacza „z morza”. 91. bukiety Jest to bardzo popularne nazwisko na ziemiach argentyńskich, a jego nazwa pochodzi od łodygi rośliny. 92. Aguirre Pochodzi z języka baskijskiego i oznacza outdoor. 93. Cáceres Pochodzi od nazwy miasta Cáceres w Hiszpanii, która pochodzi od łacińskiego „casta caesaria” i tłumaczy się jako „obóz Cezara”. 94. Duarte Pochodzi od anglosaskiego imienia „Edward” i tłumaczy się jako „strażnik bogactw”. 95. kwiaty Pochodzi od łacińskiej nazwy „Florus”, co oznacza kwiat, a także od niemieckich imion „Fruela lub Froyla”, co oznacza „Pan tych ziem”. 96. mendoza Kolejne z najczęstszych nazwisk w Argentynie. Jej korzenie wywodzą się z języka baskijskiego, co oznacza „zimną górę”. 97. Martinez Jest to nazwisko patronimiczne, które odnosi się do „syna Marcina”. Pochodzi z łaciny i odnosi się do rzymskiego boga wojny „Marsa”. 98. Rzeki Jest to toponimiczne nazwisko, które odnosi się do osób mieszkających w pobliżu rzek lub strumieni. 99. Pułkownik Jest to nazwisko zaczerpnięte bezpośrednio z wojskowego stopnia pułkownika. 100. Mendez Pochodzi od baskijskiej nazwy „Mendo lub Mendi” i oznacza „górę”, ale z kolei kojarzy się z „Hermenegildo”, co oznacza „ogromną ofiarę”.

1.3K views, 16 likes, 4 loves, 4 comments, 32 shares, Facebook Watch Videos from TVP Polonia: Odległość z Warszawy do Buenos Aires to kilkanaście tysięcy

Pochodzenie nazwy Argentyna jest związane z legendą o Sierra del Plata (Srebrne Góry), rozpowszechnioną pomiędzy tak hiszpańskimi, jak portugalskimi konkwistadorami. Ci ostatni, z Brazylii – w poszukiwaniu srebra – prowadzili ekspansję w kierunku południowym i zachodnim, łamiąc Traktat z Tordesillas. Oni to właśnie, nazwali wielkie estuarium Río de la Plata, odkryte w w 1502 r. przez ekspedycję, w której brał udział Amerigo Vespucci. Poźniej, w 1516 r., dotarł do niego Juan Díaz de Solís; nazwał je Mar Dulce (Morze Świeżej Wody, Morze Rześkie).Termin Argentyna, z łaciny argentum (srebro), pojawia się pierwszy raz na mapie weneckiej z 1536. Nazwa Argentyna stała się popularna również z powodu wiersza opublikowanego w 1602 roku przez Hiszpana Martina del Barco Centenera, zatytułowanego La Argentina, w którym opisany jest region Río de la Plata i założenie miasta Buenos Aires. Nazwa ta pojawia się ponownie w 1612 w dziele La Argentina manuscrita Kreola Ruya Díaza de pod koniec XVIII wieku słowo to było używane powszechnie dla określenia wszystkiego związanego z Río de la Plata, jego doliną, terytorium i ludnością (Dolina la Platy). Na początku odnosiło się do mieszkańców pochodzenia europejskiego urodzonych w tym regionie, później rozszerzyło swe znaczenie na Hiszpanów osiadłych tutaj na Junta rządu użyła nazwy Provincias Unidas del Río de la Plata (Zjednoczone Prowincje Río de la Plata), co zostało przyjęte także przez następne rządy, aż do Kongresu z Tucumán (Congreso de Tucumán), który proklamował niepodległość Provincias Unidas en Sud América (Zjednoczonych Prowincji w Ameryce Południowej). Nazwa ta została utrzymana w Konstytucji z z 24 grudnia 1826 użyła nazwy República Argentina (Republika Argentyńska).Podczas rządów Juana Manuela de Rosas pozostawały w użyciu między innymi następujące nazwy: Confederación Argentina (Konfederacja Argentyńska), Estados Unidos de la República Argentina (Stany Zjednoczone Republiki Argentyńskiej), República de la Confederación Argentina (Republika Konfederacji Argentyńskiej) i Federación Argentina (Federacja Argentyńska).

Franz Jalics ( węg. Ferenc Jálics; ur. 16 listopada 1927 w Budapeszcie, zm. 13 lutego 2021 tamże [1]) – węgierski duchowny rzymskokatolicki, ksiądz, jezuita, autor literatury katolickiej. Po II wojnie światowej wyjechał z okupowanych przez sowietów Węgier, do Niemiec aby wstąpić do Towarzystwa Jezusowego. Studiował filozofię w Autostopem z Iguazu do Wandy. Argentyńczycy chętnie pomagają na dźwięk słowa Polska Rodzina Pastuszak, która na co dzień używa języka polskiego, z Polski przybyli tu w 1938 r. Tutaj dowiadujemy się, że istnieje podawana na zimno odmiana mate, czyli terere. Ulice w Wandzie toną w kwiatach, ciepłego klimatu, możemy im pozazdrościć:) Czerwona ziemia Misiones dodaje uroku tej prowincji, na zdjęciu ulica w Wandzie Bardzo miła rodzina, która pozwoliła nam rozbić swój namiot w swoim ogrodzie Komentarze facebookowe: Komentarze (y)

Żyli w Argentynie i sponsorowali nazistów - RMF24.pl - W magazynie na terenie Buenos Aires znaleziono listę nazwisk 12 000 nazistów i zwolenników Hitlera, którzy żyli w Argentynie od lat 30

W późniejszym okresie, podobną drogę pełną wyrzeczeń i trudów, przebyły rodziny z Południowo-Wschodniej Azji, które spotkał pierwszy misjonarz michalicki w Argentynie ksiądz Kazimierz Rachwał. W zasięgu, chociaż duszpastersko niewielkim ze względu na praktykowaną przez nich religię, znajdowali się przybyli do Argentyny w

Oficjalnie źródła podają, że w latach 1976-1982 w Argentynie zginęło blisko 13 tysięcy osób. Szacunki organizacji humanitarnych sięgają 30 tysięcy ofiar. Najsłynniejsze polskie

W okresie zaborów, po upadku powstania styczniowego, nazwiska były przypisywane losowo - niekiedy były to nazwiska z innych krajów, a czasem związane z zawodem. Dopiero po odzyskaniu niepodległości w 1918 roku Polacy otrzymali wolność tworzenia własnych nazwisk i mogli promować swoje kulturowe dziedzictwo. Popularne nazwiska w Polsce

Ostatnia fala emigracji polskiej do Argentyny składała się głównie z żołnierzy i oficerów Polskich Sił Zbrojnych i uczestników Powstania Warszawskiego z 1944 roku, a także polskich Żydów. Do Argentyny dotarło do końca lat 40. XX wieku prawie 15 000 Polaków. Z inicjatywy Ambasady RP w Buenos Aires powstała na ich temat

Polka mieszkająca w Argentynie: Ludzie boją się polskiej reprezentacji - RMF24.pl - "Argentyńczycy są bardzo przejęci wynikiem tego meczu. Tak naprawdę nie chcą niczego obstawiać, ale Terminy są udostępniane kilka razy w tygodniu, od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00 - 10:00 czasu argentyńskiego, i można je rezerwować aż do wyczerpania dostępności. Prosimy o regularne sprawdzanie aktualnej dostępności terminów w systemie e-konsulat. Apelujemy też o składanie wniosków paszportowych z odpowiednim

Wygląd. Odznaka ma kształt stylizowanej i złoconej ciemnoczerwonej rozety o średnicy 32 mm. W środku rozety, na okrągłej, biało emaliowanej tarczy, jest umieszczony stylizowany złocony monogram „RP”, w otoku zaś tarczy, na srebrzonym tle, napis „ZASŁUŻONY DLA KULTURY POLSKIEJ”. Odwrotna strona rozety jest gładka i złocona. ^{W minioną niedzielę odbyły się wstępne wybory prezydenckie w Argentynie. Ten socjalistyczny kraj może niedługo zmienić się w bardziej przyjazny dla przedsiębiorców i ludzi pracujących. Prowadzi w nich zaskakujący kandydat określający siebie libertarianinem, na drugiej pozycji plasuje się kandydatka konserwatystów. Z kretesem przegrywa socjalistyczny kandydat koalicji rządzącej.}